Berglaufteam Volders

Datenschutzerklärung

Informationen gemäß DSGVO (EU) 2016/679 & TKG 2021 (Österreich). Stand: 2026-02-04

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Organisation Berglaufteam Volders
E-Mail info@blt-volders.at blt.volders@gmail.com
Adresse Innstraße 13, 6111 Volders, ÖSTERREICH

ZVR-Zahl: 747424593

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Administration (Login) oder zur Darstellung von Inhalten erforderlich ist.

Diese Website verwendet kein Tracking und keine Marketing-/Analyse-Cookies.

3. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb und insbesondere für den Administrationsbereich (Login) erforderlich sind.

Welche Cookies werden gesetzt?

Cookie Zweck Rechtsgrundlage Speicherdauer
session (oder serverseitiger Session-Cookie) Ermöglicht Login und Sitzungsverwaltung im Admin-Bereich. Kritisch für die Auslieferung von Seiteninhalten. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: sicherer Betrieb/Administration) In der Regel Session / bis Logout bzw. Ablauf
blt_cookie_info (Hinweisbanner) Merkt, dass der Cookie-Hinweis bestätigt wurde. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: nutzerfreundliche Darstellung) 180 Tage

Technisch notwendige Cookies können nicht deaktiviert werden, da die Website sonst nicht korrekt funktionieren würde.

4. Server-Logfiles

Beim Besuch der Website werden durch den Hosting-Provider bzw. den Server automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und die Sicherheit zu gewährleisten.

Verarbeitet werden dabei insbesondere:

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: technischer Betrieb, Fehleranalyse, Sicherheit).

5. Admin-/Login-Bereich

Für die Verwaltung von Inhalten (z. B. Galerie/Ergebnisse) existiert ein passwortgeschützter Admin-Bereich. Bei der Anmeldung werden zur Sitzungsverwaltung technisch notwendige Session-Daten (Cookie) verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: sichere Administration) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer administrativen Funktion erforderlich ist).

6. Externe Inhalte (Google Drive)

Auf dieser Website werden Bilder und Fotos eingebunden, die über Google Drive bereitgestellt werden. Anbieter dieses Dienstes ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Die Einbindung der Bilder erfolgt ausschließlich zur Darstellung von Vereinsinhalten (z. B. Fotogalerien von Veranstaltungen, Rennen oder Trainings). Die Website würde grundsätzlich auch ohne diese externen Inhalte funktionieren, allerdings würde dies zu einer deutlich eingeschränkten Darstellung führen.

Technischer Ablauf

Beim Aufruf einer Seite mit eingebetteten Bildern wird aus technischen Gründen eine direkte Verbindung zwischen dem Endgerät des Besuchers und den Servern von Google hergestellt, um die jeweiligen Bilddateien auszuliefern.

Dabei können insbesondere folgende personenbezogene bzw. technisch bedingte Daten verarbeitet werden:

Kein Tracking / keine Analyse

Die Einbindung der Google-Drive-Inhalte erfolgt ohne Tracking, ohne Analyse des Nutzerverhaltens und ohne den Einsatz von Marketing- oder Analyse-Cookies durch diese Website.

Es werden durch den Websitebetreiber keine Nutzerprofile erstellt, keine personenbezogenen Daten ausgewertet und keine Daten zu Werbezwecken verarbeitet.

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Das berechtigte Interesse liegt in einer ansprechenden, effizienten und ressourcenschonenden Darstellung von Vereinsinhalten.

Hinweis: Auf Art, Umfang und Zweck der weiteren Datenverarbeitung durch Google (z. B. im Rahmen eigener Dienste oder bei bestehender Google-Anmeldung) hat der Websitebetreiber keinen Einfluss.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy

7. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO grundsätzlich folgende Rechte:

Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie außerdem das Recht auf Beschwerde bei der Datenschutzbehörde:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
https://www.dsb.gv.at/

8. Kontakt

Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:
info@blt-volders.at
blt.volders@gmail.com